전국대학번역동아리연합 번역아카데미 정규과정 제2기 수강생 모집

2017 전국대학번역동아리연합 번역아카데미 정규과정 제2기 수강생 모집

전국대학번역동아리연합 번역아카데미의 본 과정은 번역가를 지망하는 학생뿐 아니라, 다양한 각 분야의 직업을 희망하는 모든 학생을 대상으로 합니다.
‘번역’이라는 것은 독해로 대변되는 ‘이해능력’과 글쓰기로 대변되는 ‘표현능력’을 바탕으로 합니다. 무언가를 이해하고 표현하는 능력은 번역업에서뿐 아니라, 일반 직장 내 다양한 업무를 수행하는 데 필수적인 능력입니다. 또한 본 번역강의는 영어와 국어 실력의 향상에 결정적인 역할을 합니다. 주지하는 바와 같이, 국제화 시대에서 자국어뿐 아니라, 대표적 외국어인 영어를 자유롭게 이해하고 표현할 수 있다면 직무상 매우 유용한 무기를 갖추게 된 것이라 할 수 있습니다. 따라서 본 번역강의를 통해 학생들은 다양한 각 분야의 취업(또는 창업이나 진학)을 준비하는 것뿐 아니라, 취업(또는 창업이나 진학) 이후의 실제 업무(또는 학업)를 수행하는 데 있어서도 실질적인 큰 도움을 얻을 수 있습니다.


[개요]
* 모집과정: 영어->한국어 번역과정
* 모집대상: 번역에 관심 있는 모든 대학생 및 졸업생
* 모집인원: 24명
* 강사: 현직 번역가
* 장소: 서울시 청년일자리센터 세미나실 (서울고용노동청 본청 1층)
* 수강료: 무료(수강료 85만원 전액 지원)
* 등록비: 3만원(등록비는 간식 등, 전액 수강생들을 위해 사용됩니다)


[모집일정]
* 서류접수기간: 2017. 7. 10. ~ 2017. 9. 8. (동점 시, 먼저 접수한 지원자가 우선함)
* 서류합격자 발표: 2017. 9. 9.
* 면접기간: 2017. 9. 10. ~ 2017. 9. 12. 중 하루
* 최종합격자 발표: 2017. 9. 13.
* 합격자 등록: 2017. 9. 13. ~ 2017. 9. 14.


[신청방법]
* 전국대학번역동아리연합 공식블로그에서 제출서류 양식을 다운받아 작성한 후 담당자 이메일(unitran@naver.com)로 첨부하여 보내주세요.
- 전국대학번역동아리연합 공식블로그: blog.naver.com/unitran
* 제출서류
- 번역아카데미 지원신청서
- 샘플테스트_영한번역


주최: 전국대학번역동아리연합 / 협찬: 오뎀쥬얼리 / 후원: 서울대학교 번역동아리

- 그 밖에 궁금하신 점은 담당자 이메일(unitran@naver.com)로 문의해 주시기 바랍니다.

감사합니다^^