최고 품질의 상품들을 지금보다 더 많은 소비자들이 여러 유통 채널에서 더욱 폭 넓고 쉽게...
1. 자신이 가진 열정을 발휘하여 성취감을 느꼈거나 어려움을 극복하여 성장하는 계기가 되었던 경험을 기술하십시오.
중국어와 한국어 LLM 번역 성능을 최적화하는 연구를 주제로 한 졸업 논문을 작성한 것은 제게 중요한 도전이자 성장의 기회였습니다.
중국 대학에서 유학하며 모든 수업을 중국어로 듣는 것은 제게 큰 도전이었습니다. 중국어로 진행되는 수업을 이해하고 학문적으로 성과를 내기 위해 저는 끊임없이 노력해야 했습니다. 이러한 환경에서 학업에 몰두한 결과, 중국어 능력을 크게 향상시킬 수 있었고, 다양한 문화적 배경을 이해하는 데에도 많은 도움이 되었습니다. 특히, 중국어와 한국어의 번역 문제를 해결하는 데 관심을 가지게 되었고, 이는 졸업 논문 주제를 결정하는 데 중요한 역할을 했습니다.
논문 연구 과정에서 가장 큰 어려움은 LLM 최적화 기법에 대해 파악하고 부족한 지식을 보완하는 것이었습니다. 이를 위해 한국형 LLM을 개발하는 네이버 클라우드 인턴에 지원하였고, 인턴십 동안 LLM 최적화 기법에 관련 지식을 쌓았습니다. 인턴십에서 배운 기술과 경험을 논문에 적용함으로써, 데이터 기반 번역 향상기법과 텍스트 분할 방법이 번역 성능을 향상시킬 수 있다는 결론을 도출할 수 있었습니다.
이러한 경험은 저에게 큰 성취감을 안겨주었으며, 문제 해결 능력과 자기 주도 학습 능력을 크게 향상시킬 수 있었습니다. 졸업 논문을 통해 저는 복잡한 문제를 체계적으로 분석하고 해결하는 방법을 배웠습니다. 입사 후에도 이와 같은 열정을 가지고 새로운 지식을 배우고 문제를 해결하며 성장해 나가겠습니다. DB Inc. 솔루션 사업부에서 저의 열정과 역량을 발휘하여 회사의 성장에 기여하고, 동시에 저 또한 전문성을 더욱 키워나가겠습니다.
2. 지원직무와 관련하여 자신의 경쟁력을 나타낼 수 있는 경험이나 이력 등을 기술하십시오. (학교수업/프로젝트/경진대회/대외활동 등)
"네이버 클라우드 인턴으로 근무하면서, 최신 기술의 적용 및 기업/사용자 관점에서의 기획 능력을 키웠습니다. LLM 관련 기술, 전략, 트렌드를 리서치하며, 특히 구글 맵스에 적용된 LLM 기술 분석을 통해 팀원들로부터 높은 평가를 받았습니다. 이 경험은 최신 기술 동향을 신속히 파악하고 분석하는 능력을 배양했으며, 클라우드 기반 서비스와 LLM서비스 기획과 개발 프로세스에 대한 깊은 이해를 쌓는 데 큰 도움이 되었습니다.
한솔 PNS에서 IT 서비스에서 일경험을 통해 MES 시스템 관리와 관련된 다양한 업무를 수행했습니다. 공장별 출력 로직을 분석하고 이를 마스터 코드로 관리하여 시스템의 유연성과 유지보수성을 향상시켰습니다. 또한, 분석 프로세스를 플로우 차트로 문서화하고, SQL 및 Oracle DB에 대한 이해를 바탕으로 계열사별 공장 자동화 및 생산 데이터 관리 지원 업무를 성공적으로 수행했습니다. 이 과정에서 데이터 분석 및 문제 해결 능력을 강화하고, 다양한 기술과 도구를 활용하여 새로운 기술을 신속히 습득하고 적용하는 능력을 키웠습니다.
3. 입사를 위해 어떤 노력을 하였는지, 우리 회사에 입사 후 어떻게 성장해 나갈 것인지 기술하십시오.
저는 DB inc.에 입사하기 위해 학문적, 실무적, 자기계발 측면에서 체계적이고 전략적인 노력을 기울여왔습니다.
컴퓨터공학을 전공하며 데이터 분석, 프로그래밍, IT 시스템 관리의 기초를 탄탄히 다졌습니다. 중국어 회화 능력과 프로그래밍 기술을 익히면서 보안, 클라우드, 인프라 관련 솔루션 기술 등 전반적인 IT 기술에 대한 폭넓은 지식을 쌓았습니다. 또한, 공모전과 대외활동, 인턴십을 통해 창의적 문제 해결 능력을 배양했습니다. 한국디자인진흥원의 공모전에서 이미지 암호 시스템 'Pass Draw'로 장려상을 수상했으며, 디만트코리아의 브레인히어링상에서는 기술 융합 아이디어를 발표하여 역량을 강화했습니다.
또한, AI 실무 교육과정을 통해 AI 기술의 기본 지식을 습득하고 <인공지능 기초 다지기> 코칭스터디에서 리드부스터로 활동하며 프로젝트 기획과 실행 경험을 얻었습니다. 이 과정에서 Slack과 같은 협업툴을 익히고 팀워크와 협업 능력을 강화하며 실무적 역량을 높였습니다.
입사 후에는 최신IT 기술을 지속적으로 학습하여 DB inc.의 혁신적 프로젝트에 적극 참여하고 실질적인 성과를 달성하겠습니다. 중장기적으로는 프로젝트 리더로 성장하여 팀을 이끌고, 중국어 능력과 글로벌 네트워크를 활용하여 해외 프로젝트를 성공적으로 수행하여 회사의 국제적 입지를 강화하겠습니다.
이러한 계획을 통해 DB inc.의 목표 달성에 기여하고, 회사와 함께 지속적으로 성장할 것입니다. 제 역량과 경험을 바탕으로 DB inc.의 글로벌 시장 경쟁력을 높이고, 혁신적인 솔루션을 제공하여 회사의 비전 실현에 기여하겠습니다.