D+2847

[ADRF] 개인번역봉사자 드림딜리버 3기 모집 (~3/4)

아프리카아시아 난민교육후원회 | 3 기

기업형태: -

참여대상: 청소년, 대학생

접수기간: 시작일2018.01.17
마감일2018.03.04

활동기간: 18.4.30 ~ 19.4.29

모집인원: 50명

활동지역: 지역 제한없음

우대역량: 외국어

홈페이지: http://www.adrf.or.kr/

활동혜택: 행사 참여, 수료증 및 인증서, 봉사활동시간

관심분야

교육
사회공헌/교류

활동분야

봉사단-국내

추가혜택: -

스크랩한 사용자 전체보기 (명)

관심 유저 통계 보기

상세내용

<모집대상>
1. 번역 봉사자 (30명모집)
- 일반문서의 한-영 또는 영-한 번역이 가능한 분

2. 감수 봉사자 (20명모집)
- 한-영 동화책 감수활동이 가능한 분
- 일반 번역된 문서 파일 감수활동이 가능한 분

3. 공통사항
- 국내거주 만18세 이상(고등 졸업 이상 혹은 예정자 가능)
- 제출서류 (5년 이내서류)
토익 : 850 이상, 토플 95이상, 아이엘츠: 7, 텝스 750 이상
- 직역, 의역을 상황에 맞게 잘 표현할 수 있는 분
- 번역물 제출기한 엄수 가능한 분
- 연락이 수시로 가능한 분
- 1년 이상 성실하게 번역 활동 가능한 분
- ADRF 사업에 대해 이해하고 봉사에 관심 있는 분

<활동기간>
- 2018년 5월 ~ 2019년 4월

<활동혜택>
- ADRF 소식지 전달
- 번역량에 따른 봉사시간 제공 및 봉사활동확인서 발급 (VMS에서 발급 가능)
: 서신 길이에 따라 봉사시간 배정 (문서별 30분 이상)
: 동화책 감수자는 권당 2시간 봉사시간 인정
- 활동기준 완료시 감사장 전달

<모집일정>
-접수: 2017.3.04(일) 24:00까지
-최종합격자 발표: 2017.3.09(금) ADRF 홈페이지 및 SMS 개별 통지

<오리엔테이션>
-장소 : 서울시 용산구 새창로 93 금강빌딩 5층 ADRF사무국
-일시 : 2017.03.17.(토) / 시간은 추후 공지

<지원방법>

ADRF 홈페이지 - 공지사항 - 드림딜리버 모집글 - 구글 접수

- 신청링크 http://goo.gl/3s1xfB 에서 직접 신청
- 신청 후 하단의 첨부파일에서 테스트 문서 2개중 해당되는 문서를 하나 다운 받습니다.
<문의>

ADRF 홈페이지 질문 게시판 또는 070-7842-2272

지원서 다운로드

이 공고를 스크랩한 사용자들이 궁금하다면?

내 정보를 입력하면 스크랩한 사용자들의
학교, 전공, 연령, 관심 직무 현황을 확인할 수 있어요!

이 활동에 관심을 가지는 사용자 (명)

팀원 모집

팀원을 모아 공고에 지원해보세요!

아직 해당 공고의 팀원을 모집하는 글이 없어요

직접 모집글을 작성해 팀원을 모집해보세요!

팀원 모집글 쓰기 팀원 모집글 보기

합격스펙 & 합격자소서

최종합격후기

담당자 Q&A (0)

담당자가 인증된 공고입니다. 댓글을 달면 담당자가 직접 답변해 드립니다.

행복한 용
2018.02.19 04:59
좋은 정보 고마워요~
상냥한 팽귄
2018.02.21 21:54
보람찰거같네염!
기쁜 말
2018.02.21 04:05
정보 감사합니다!!
즐거운 양
2018.02.22 02:24
영어 자격증 모두 소지해야되나여?
- 황지원담당자
  2018.02.28 00:26
  안녕하세요 담당자 황지원입니다 :) 영어공인인증서류 한가지라도 제출하실수있으면 가능합니다. 더 궁금하신 사항있으시면 070-7842-0258 로 전화주세요 :)
재미있는 원숭이
2018.02.19 17:08
저 지원합니다!
- 황지원담당자
  2018.02.28 00:28
  안녕하세요 담당자 황지원입니다. 궁금하신 사항 있으시면 언제든지 070-7842-0258로 연락주세요 :)
김한비
2018.02.24 10:08
안녕하세요 번역봉사에 지원하고 싶은데 홈페이지가 안들어가지네요ㅠㅠ Service Temporarily Unavailable라고 뜹니다. 며칠 후 다시 들어가보고, 모바일로도 들어가봐도 안되네요. 따로 지원서 파일을 구할 수 있을까요?
―― 이전 답글 보기
- 황지원담당자
  2018.02.28 00:27
  안녕하세요 담당자 황지원입니다. 사이트 접속자가 너무많아 사이트가 다운되었습니다. 다시 복구되었으니 http://www.adrf.or.kr/ 나 ADRF 블로그로 재방문해주세요. 또 다른 방법으로는 첨부파일을 올려두었습니다. 이 페이지의 상세내용을 다시 확인해주시고 신청해주세요. 문의사항이 있으시면 070-7842-0258 로 전화주세요 감사합니다 :)
재미있는 호랑이
2018.02.25 13:13
개인번역봉사자면 활동기간 1년 동안 어느정도의 양을 맡게 되는건가요?
- 황지원담당자
  2018.02.28 00:28
  안녕하세요 담당자 황지원입니다. 번역부문은 그때그때 달라서 명확하게 말씀드리기 어렵지만 보통 한달에 2장이상 문서를 1~3회까지 시기에 따라 요청드리게 됩니다. 감수부문은 희망드림동아리의 일원으로써 참여하게 되시는데 1년에 개인당 4권이므로(필수는 아님) 감수자는 총 16권 내외로 진행될 예정입니다. 문의사항이 있으시면 070-7842-0258로 전화주세요 감사합니다 :)
즐거운 거북이
2018.02.27 06:03
기쁜 말
2018.02.27 13:46
공통 사항에 영어 공인 성적 있어야 한다고 적혀있는데 꼭 있어야 하나요..?ㅠ
―― 이전 답글 보기
- 황지원담당자
  2018.02.28 00:34
  안녕하세요 담당자 황지원입니다. 드림딜리버 개인번역봉사활동은 해외기관에도 서류를 번역해 보내야할 상황도 있기때문에 다소 높은 어학점수가 필요합니다. 제시된 어학중 한가지라도 있으면 가능합니다 :) 문의있으시면 070-7842-0258로 연락주세요
재미있는 다람쥐
2018.02.28 11:09
안녕하세요 오리엔테이션 참가가 필수인가요?
- 황지원담당자
  2018.03.02 04:18
  안녕하세요 담당자 황지원입니다. 드림딜리버 오리엔테이션은 필수참가 입니다 :)