[리디] 일본 현지화 PA/QC

[리디] 일본 현지화 PA/QC

[직무 설명]

- 한국 원고 사전 검수

- 일본어 웹툰 현지화 피드백 반영 사항 최종 검수

- PA 업무 관련 가이드 작성 및 개선

- 일본 플랫폼 납품 및 납품을 위한 서지정보 작성

- 현지화 관련 내/외부 커뮤니케이션 및 협업

[자격 요건]

- 일본어 웹툰 PA 혹은 QC 경험이 있는 분

- 꼼꼼하고 성실하며 인내심과 끈기가 있는 분

- 언어학/번역 관련 학위 또는 그와 동등한 경험을 보유하신 분

- 한국 컨텐츠를 좋아하며 일본 현지 문화 이해도가 높은 분(원어민 혹은 재일교포 포함)

- 일본어 전문성 능력을 보유하신 분

- 우수한 커뮤니케이션 역량을 보유하신 분